Acceso usuarios
Emmanuel Borgucci
En la crisis financiera que sufrió Venezuela en 1994, se han esgrimido diversas causas y explicaciones. La finalidad de este ensayo se centra en demostrar, desde el punto de vista del análisis de las políticas públicas, cómo la política de auxilios financieros, intervención y/o liquidación de instituciones bancarias entre 1994 y 1995, si bien respondían al deseo de proteger los ahorros del público y las empresas, su manejo deficiente, en términos económicos, no hizo sino reflejar los conflictos entre los niveles de decisión técnica y política. La preeminencia de los elementos de carácter político sobre los de carácter técnico, ahondó más aún la crisis y demostraron que la experiencia acumulada en crisis anteriores de poco o nada sirvieron para dominar la crisis en el sistema de pagos venezolano. Se concluye, que el sistema de vigilancia y control bancario junto a la estructura del sistema bancario venezolano ameritan un severo reajuste institucional.
Diverse causes and explanations have been given for the Venezuelan financial crisis of 1994. The purpose of this essay is to demonstrate, from the point of view of public policy analysis, how bank financial aid policy, bank intervention, and/or the liquidation of banking institutions between 1994 and 1995, which responded to the desire to protect private individual and corporate savings, reflected deficient handling in economic terms, and only reflected the conflict between political and economic elements. The preeminence of political elements over technical ones deepened the crisis even more and demonstrated that the experience accumulated in previous crisis was of little help in dominating the crisis in Venezuelan payment systems. We conclude that the system of bank supervision and control, together with the Venezuelan banking structure deserve severe institutional readjustment.
