Acceso usuarios
El presente análisis tiene por objeto conocer el origen, contenido, y utilidad del Acuerdo de Cooperación Ambiental de América del Norte (ACCAN) como instrumento paralelo a un Tratado Internacional, así como señalar que las partes se obligan entre sí para materializar esos compromisos en sus territorios, y no tanto para lo que cada uno de los países debe hacer para evitar repercusiones ambientales graves a causa de las actividades comerciales que impactan en el territorio de las otras.
This analysis is intended to determine the origin, content, and usefulness of the Agreement on Environmental Cooperation of North America (ACCAN) as a parallel instrument to an international treaty, and noted that the parties agree with each other to realize these commitments in their territories, and not so much for what each country should do to avoid serious environmental impacts due to commercial activities that impact on the territory of the other.
