Como es bien sabido, en los últimos tiempos el BCE ha asumido nuevos poderes en materia de supervisión prudencial de las entidades de crédito.
Este hecho ha supuesto, probablemente, un impacto m ás directo sobre los particulares respecto de la clásica función monetaria.
Desde la lógica democrática, y considerando el elevado grado de independencia de la institución, las nuevas funciones como supervisor bancario deben ir acompañ adas de mecanismos de control democráticos que permitan responsabilizar al BCE de sus actuaciones, explicando a qué responden sus actividades o en base a qué argumentos toma sus decisiones.
Jakina denez, azken boladan EBZk ahalmen gehiago bereganatu ditu kreditu-entitateak badaezpada ikuskatzeko. Aldaketa horrek, ziurrenik, inpaktu zuzenekoagoa eragin die partikularrei, funtzio mone tario klasikoaren aldean. Logika demokratikoaren ikuspuntutik, eta erakundeak i ndependentzia maila altua duela kontuan hartuta, bankuen ikuskari gisa izango dituen zeregin berri horiek kontrol demokratikoko mekanismoak ere behar dituzte , EBZ bere egintzen arduradun eginarazteko, alegia, bere jarduerak zertatik datozen edo erabakiak hartzeko zer argudio lantzen dituen azaldu beharra izango du.
As is well known, during last times the ECB has und ertook new powers in terms of a prudential supervision upon cr edit institutions. This has meant, probably, a more direct impact on particular s regarding the classic monetary function. From the democratic logic, and considerin g the high level of independence by the institution, the new functions as banking su pervisor are to be accompanied with democratic supervisory mechanisms that let BCE to be accountable for its actions, explaining the reasons for its activities or the grounds upon which its decisions are adopted.