Acceso usuarios
Jaseff Raziel Yauri Miranda
Este artículo reconstruye la teoría de la aseguración o securitización con el objetivo de formular un modelo que permita analizar el modus operandi y las consecuencias de este fenómeno en un contexto de seguridad ciudadana. Tomando como base aportaciones teóricas interdisciplinares, la primera parte del artículo postula las bases que constituyen el modelo de aseguración: a) la sociedad de la gestión de riesgos; b) las redes incrementales en la seguridad, y c) la interrelación entre niveles de seguridad, riesgo fáctico/construido y tolerancia, con vistas a entender la oscilación entre situaciones de normalidad y de emergencia. La segunda parte del artículo se apoya en esas bases para analizar las consecuencias de la aseguración en ámbitos que van desde el control social implícito hasta el derecho penal explícito. Las conclusiones sintetizan las bases del modelo y señalan la producción de efectos colaterales, tanto para individuos que personifican ciertos riesgos como para el resto del cuerpo social. Esos efectos sirven para verificar cómo la aseguración fomenta incluso brotes autoritarios y redefine los límites de la excepcionalidad política en la seguridad.
This article rebuilds the securitization theory in order to create a model able to capture the modus operandi and the consequences of this phenomenon in a context of public safety. Taking into account interdisciplinary references, the first part of the article proposes the bases of the securitization model: a) the risk management society, b) incremental security networks, and c) the interrelation among the levels of security, factual and built risk, and tolerance, in order to understand the fluctuation between normal and emergency situations. On these grounds, the second part of the article analyzes the consequences of securitization in areas that range from the implicit social control to the explicit criminal law. The conclusions summarize the bases of the model and point to collateral effects, both for individuals embodying certain risks and for the rest of the society. Those effects help to verify that a securitization process could even foster authoritarian outbreaks and redefine the limits of political exceptionality in the security realm.
