Acceso usuarios
Béatrice Giblin
Los conflictos fronterizos no son sólo el establecimiento de un límite a la soberanía nacional, resultado de un equilibrio de poder finalmente aceptado por los diversos protagonistas. Acusado de ser la causa de muchos conflictos fronterizos, el trazado de las fronteras coloniales poco ha cambiado desde la descolonización. Las fronteras desempeñan un papel importante en la gestión de conflictos (guerra civil, conflictos étnicos o religiosos), en los que los actores transfronterizos son numerosos.
Border conflicts do not aim only to establish a boundary for national sovereignty resulting from a balance of forces eventually acknowledged by the various protagonists. Charged with being the cause of numerous border conflicts, colonial borderlines have changed very little since decolonization. Borders have played a major role in the management of conflicts (civil wars, ethnic or religious disputes) that involve numerous transnational actors.
Les conflits frontaliers n’ont pas seulement pour but l’établissement d’une limite de souveraineté nationale, résultat d’un rapport de force finalement admis par les différents protagonistes. Accusé d’être la cause de nombreux conflits frontaliers, le tracé des frontières coloniales n’a que peu bougé depuis la décolonisation. Les frontières jouent un grand rôle dans la gestion des conflits (guerre civile, conflits ethniques ou religieux), où les acteurs transfrontaliers sont très nombreux.
