Acceso usuarios
Jesús Martínez Girón 
En los Estados Unidos, los convenios colectivos pueden crear derechos irrevocables, a pesar de tratarse de pactos contingentes. Lo ha confirmado la más reciente jurisprudencia de la Corte Suprema de los Estados Unidos, a propósito de los derechos de seguridad social complementaria regulados por convenio colectivo. Esta jurisprudencia norteamericana coincide con la alemana e italiana sobre el tema, en claro contraste con lo que sucede en Francia y en España
In the United States, the collective bargaining agreements can create interminable rights, despite the fact that they are contingent agreements. The most recent case-law of the United States Supreme Court has affirmed this doctrine, concerning the rights about complementary social security created by a collective bargaining agreement. This American case-law is similar to the German and Italian ones on the subject, and dissimilar to that in force in France and in Spain
