Acceso usuarios
Silvia Bagni 
En la primavera de 2017, Ecuador ha celebrado elecciones presidenciales en las cuales, por primera vez desde 2006, Rafael Correa no podía ser candidato, bajo la disposición transitoria segunda incluida en la reforma constitucional de 2015. El mayor legado de la década correísta es, según la autora, la Constitución de 2008, que se caracteriza por la inclusión del concepto de sumak kawsay/buen vivir como fin de la política estatal y eje de su desarrollo normativo. A pesar de la novedad intrínseca, la expresión puede admitir por lo menos dos interpretaciones distintas, que implican una diferente postura frente al modelo económico y a la tutela del medioambiente y de la biodiversidad del País. Analizando el marco de la política económica y de su desarrollo normativo en la década correísta, la autora reflexiona sobre la compatibilidad de la matriz productiva extractivista con el compromiso constitucional para la realización del buen vivir.
in Spring 2017, Ecuador celebrated presidential elections where, for the first time since 2006, Rafael Correa couldn’t be candidate, due to the second transitional disposition included in the constitutional reform of 2015. The most important legacy of this decade, according to the author, is the 2008 Constitution, that has included the concept of sumak kawsay/buen vivir as one of the main objective of the State public policy. Although its intrinsic novelty, the expression can be interpreted at least in two different manners, each implying opposed views about how to develop the State economic model and to implement sustainable measures for the protection of Nature and biodiversity. Analysing the economic policies during the Correa presidential mandate, the author reflects on the compatibility of extractivism with the constitutional compromise of building the State of buen vivir.
