Resumen de Los derechos sociales fundamentales de los extranjeros. Las sentencias del Tribunal Constitucional 236/2007 y 259/2007, como reconstrucción de una doctrina constitucional confusa

Magdalena Nogueira Guastavino

• español

  El Tribunal Constitucional español ha interpretado el precepto constitucional en el que se contienen los derechos de los extranjeros en España (art. 13 CE) elaborando una doctrina que, aunque aparentemente clara, no siempre ha aportado suficiente seguridad jurídica y que, en todo caso, no era aplicable más que a los extranjeros legales, al ser éste el supuesto en que se había venido cuestionando la diferencia de trato. En dos recientes pronunciamientos, este Tribunal ha tenido que enfrentarse a un problema nuevo (el de los derechos de los inmigrantes ilegales) y al hilo de su resolución ha reajustado la que venía siendo una doctrina constitucional que parecía consolidada.

• English

  The Constitutional Spanish Court has interpreted the constitutional rule about the rights of aliens (art. 13 of the Spanish Constitution). Its doctrine, though seemingly consolidated, not always had offered a complete juridical certainty and, in any case, it was only applicable to the legal foreigners. In two recent decisions, this Court has judged on a new problem (that of the illegal immigrants´constitutional rights) and has readjusted its doctrine in the matter.