Acceso usuarios
Jorge Pérez Alonso
En enero de 1801, pocas semanas antes de abandonar el cargo, el Presidente federalista John Adams propuso al Secretario de Estado, John Marshall, para suceder a Oliver Ellsworth como Presidente del Tribunal Supremo de los Estados Unidos. Un Senado en funciones, dominado por los federalistas, ratificó el nombramiento, en lo que demostró ser un acontecimiento decisivo, pues en sus treinta y cuatro años en el cargo, Marshall dio forma no sólo al papel a desempeñar por el Tribunal Supremo, sino al propio derecho federal. En la primera parte del artículo, expondremos los entresijos del nombramiento, y en la segunda se explicará la influencia de Marshall tanto en el poder judicial como en el ordenamiento jurídico.
In January 1801, just a few weeks before leaving office, federalist President John Adams nominated Secretary of State John Marshall to replace Oliver Ellsworth as chief justice of the United States. The appointment was confirmed by a lame duck federalist Senate, and it proved to be a decisive step, because in his thirty four years in the tenure, Marshall shaped not only the role of the Supreme Court, but the federal law itself. In the first part of this article, we will explain the history of the appointment and the story behind it, and in the second one we will explain Marshall´s influence in the judiciary as well as in the law.
