Barcelona, España
Con ocasión de la celebración del Día Europeo de la Mediación, la UOC, a través de los Estudios de Derecho y Ciencia Política y de su coordinadora de la jornada, la profesora Aura Esther Vilalta, fue organizado un acto conmemorativo dedicado a la mediación familiar en el ámbito de la sustracción internacional de menores. En dicho acto, la abogada Carmen Varela, socia fundadora de Circulo Legal, mediadora de familia y miembro directivo de la Asociación de profesionales contra la Sustracción Internacional de Menores en España (ASIME), pronunció una conferencia que versó sobre la problemática que suscita la ruptura o separación de familias con elementos de internacionalidad y niños menores de edad, un ámbito de contexto complejo y bastante desconocido para los prácticos del derecho.
To mark European Day of Mediation, the UOC’s Law and Political Science Department and its coordinator for the conference, Aura Esther Vilalta, organised a commemorative event about family mediation in the field of International Child Abduction. Carmen Varela, a founding member of Circulo Legal, a family mediator and a member of the Association of Professionals in International Child Abduction Spain ("ASIME"), gave a talk about the problems caused by the break up or separation of families whose members are from different countries and have underage children, a complex situation which legal practitioners know little about.
En ocasió de la celebració del Dia Europeu de la Mediació, la UOC a través dels Estudis de Dret i Ciència Política i de la coordinadora de les jornades, la professora Aura Esther Vilalta, va organitzar un acte commemoratiu dedicat a la mediació familiar en l’àmbit de la sostracció internacional de menors. En l’acte l’advocada Carmen Varela, sòcia fundadora de Círculo Legal, mediadora de família i membre directiu de l’Associació de Professionals en Matèria de Sostracció Internacional de Menors a Espanya (ASIME), va pronunciar una conferència que versava sobre la problemàtica que suscita la ruptura o separació de famílies amb elements d’internacionalitat amb nens menors d’edat; un àmbit de context complex i força desconegut pels pràctics del dret.