Acceso usuarios
Madrid, España
La lucha contra la delincuencia grave, especialmente contra la delincuencia organizada y el terrorismo, es fundamental para garantizar la seguridad y su eficacia puede depender en gran medida de la utilización de técnicas modernas de investigación. Sin embargo, este objetivo de interés general, aunque sea primordial, no puede justificar por sí solo la existencia de cualquier medida de investigación. En este trabajo, se analizan algunas de las garantías que deben observarse en la intervención de los equipos informáticos atendiendo a las singularidades que esta medida presenta en un entorno digital e interconectado a nivel mundial. Las múltiples funciones y la variada información que se suele almacenar en estos dispositivos exige una especial protección constitucional.
The fight against serious crime, and in particular against organised crime and terrorism, is of great importance in order to guarantee security, and its efficacy depends very much on the use of modern investigation techniques. However, although this general interest objective is crucial, it cannot justify the use of any kind of investigative measures. In this paper we analyse some of the guarantees that should be observed when searching and tapping into computers, keeping in mind the unique features that this measure presents in a digital world that is interconnected at the world level. The multiple functions of computers and the varied information that is usually stored in them calls for special constitutional protection.
La lluita contra la delinqüència greu; especialment l’organitzada i el terrorisme, és fonamental per a garantir la seguretat, i la seva eficàcia pot dependre en gran mesura de l’ús de tècniques d’investigació modernes. Tanmateix, aquest objectiu d’interès general, encara que sigui primordial, no pot justificar per si mateix l’existència de qualsevol mesura d’investigació. En aquest treball s’analitzen algunes de les garanties que s’han d’observar en la intervenció dels equips informàtics, ateses les singularitats que aquesta mesura presenta en un entorn digital i interconnectat a nivell mundial. Les múltiples funcions i la informació variada que s’acostuma a emmagatzemar en aquests dispositius exigeixen una especial protecció constitucional.
