Acceso usuarios
París, Francia
La militancia en los partidos políticos sufre de muchos males. Sus causas son múltiples, pero tienen más que ver con la forma en que los profesionales de la política gestionan las aspiraciones militantes que con cualquier indiferencia natural de los franceses ante el compromiso hacia un partido. Por lo tanto, es en el centro de la política de la oferta de partidos donde se encuentran las principales razones de la desafección de los militantes. Quedan los fenómenos «¡En Marcha!» y «Francia Insumisa», por la afluencia de miembros que han logrado generar, que obligan a plantearse las posibles salidas de la crisis.
Political party activism is suffering from many ills. The situation has multiple causes, but it results more from the way political professionals manage the aspirations of activists than from a possible natural indifference of the French toward political commitment. The main causes of the activists’ disaffection must therefore be sought in the reality of the partisan landscape. Phenomena such as “En Marche!” and “La France insoumise”, and their capacity to attract many members, force us to consider possible ways out of the crisis.
Le militantisme, dans les partis politiques, souffre de nombreux maux. Ses causes sont multiples mais tiennent davantage à la manière dont les professionnels de la politique gèrent les aspirations militantes qu’à une éventuelle indifférence naturelle des Français vis-à-vis de l’engagement partisan. C’est donc au coeur de la politique de l’offre partisane que se trouvent les principales raisons de la désaffection des militants. Il reste que les phénomènes « En Marche ! » et « La France insoumise », par l’afflux d’adhérents qu’ils ont réussi à générer, obligent à s’interroger sur de possibles sorties de crise.
