Acceso usuarios
Ana María Jara Gómez
Uno de los problemas centrales hoy día para los Estados de Derecho europeos es que la distinción entre ciudadano nacional y extranjero resulta insuficiente para abarcar a todos los seres humanos que residen en su territorio. Términos como «migrante» o «refugiado» llevan consigo la integración o la exclusión de miles de personas y su categorización consiguiente que las hará, según resulten pertenecer a unos grupos u otros, titulares y acreedoras de derechos que a otros les serán negados. Este artículo pretende contribuir a la claridad de los términos y a situar al lector en cuál es el papel que la solidaridad de la Unión Europea está jugando a la hora de garantizar o contribuir a la realización de los derechos mencionados.
One of today´s main problems for the States governed by the rule of law in Europe is the insufficiency of the distinction between national and foreign citizens to cover all human beings inhabiting them. Terms such as «migrant» or «refugee» carry with them the integration or exclusion of thousands of people and their subsequent categorization that will make them, depending on whether they belong to some groups or others, be granted certain rights that others will be denied. This article aims to contribute to the clarity of the terms and to situate the reader in what role the solidarity of the European Union is playing in guaranteeing or contributing to the realization of the mentioned rights.
