Acceso usuarios
Pablo Domenech de la Lastra
Hoy, en las fronteras de muchos países se están construyendo muros y vallas en un costoso esfuerzo para mantener las migraciones bajo control. Este empeño no sólo se demuestra inútil, sino que redunda en un gran perjuicio económico y vital para las personas que intentan cruzar estas fronteras. Como respuesta al declive del poder nacional soberano debido a los procesos y estructuras globales, algunos Estados se están fortificando como forma de reclamar la forma tradicional de poder territorializado, orientado fundamentalmente a frenar a los migrantes globales. Pero la violencia que este fenómeno produce lleva a ciertas paradojas tanto respecto al desarrollo de las políticas internacionales como para la representación política de las soberanías nacionales. Aquí se analizan algunos de los síntomas de estas tensiones, así como aquélla se asume como su causa desde el punto de vista de la lógica soberana.
Today, at the borders of many countries walls and fences are being built in a costly effort to maintain migrations under control. This endeavor not only proves itself useless, but also produces great real damage, economic and vital, to the persons trying to cross these borders. As a response to the decline of the national sovereign power, produced by the global processes and structures, the States are being fortified as a way of claiming the traditional form of territorially power, and mainly aimed to stop the global migrants. But the violence that this phenomenon creates leads to certain paradoxes, both about the development of international politics and about the political representation of the national sovereignties. Here are analyzed some of the symptoms of these tensions, and also what is believed as their cause from the viewpoint of the sovereign logic.
