Acceso usuarios
Brasil
En la actualidad la compresión de los parques urbanos como elementos importantes para la calidad ambiental y la convivencia social en grandes ciudades es relevante por el hecho de los diferentes servicios ecosistémicos que ellos ofrecen para la sociedad tales como: absorción de dióxido de carbono, confort térmico, control de la polución sonora y del aire y protección de los recursos hídricos entre otros. Los servicios ecosistémicos ofrecidos por los parques urbanos proporcionan el bienestar para población, pues son espacios destinados a la recreación y prácticas deportivas, además de tener su relevancia para la educación ambiental y conservación de la naturaleza. El presente trabajo tuvo por objetivo realizar una revisión bibliográfica sobre las contribuciones e importancia de los servicios ecosistémicos en las áreas urbanas, para ello fueron analizados artículos científicos en la base de datos Web of Science en los últimos 12 años (2003-2015), usando las siguientes palabras claves (en inglés): “servicios ecosistémicos” y “áreas urbanas”, “servicios ecosistémicos” y “parque urbano”, “servicios ambientales” y “parque urbano” y “servicios ambientales” y ciudades”. Pocos estudios sobre servicios ecosistémicos son hechos en ciudades, siendo la mayoría realizados en áreas naturales o rurales. Dentro de las principales contribuciones encontradas en los trabajos científicos se destacan: estudios relacionados a la caracterización de la biodiversidad, mantenimiento de fuentes hídricas, almacenamiento de carbono, aumento de la permeabilidad del suelo, planificación y sustentabilidad urbana, pago por servicios ambientales, valor paisajístico y cultural de las ciudades y calidad de vida de la población. Se concluye que se hace necesario aumentar esfuerzos para comprender mejor la dinámica de los ecosistemas urbanos y sus servicios para generar estrategias de planificación urbana con criterios de sustentabilidad.
Nowadays the understanding of urban parks as important elements for environmental quality and social life in large cities is relevant, because of the different ecosystem services they provide to society such as thermal comfort, carbon dioxide absorption and control noise and air pollution, protection of water resources, among others. The ecosystem services offered by urban parks provide the welfare for population; they are spaces for leisure and sports activities; besides having their relevance for the study and conservation of nature. This study aimed to conduct a literature review on the study, contributions and importance of ecosystem services in urban areas; to achieve this, scientific articles from the Web of Science database, over the past 12 years (2003-2015) were consulted, using the following keywords (in English): "ecosystem services" and "urban areas", "ecosystem services" and "urban park", "environmental services" and "urban park", "environmental services" and "city". Few studies on ecosystem services are made in cities, mostly in natural or rural areas. The main contributions found in scientific papers highlight: studies related to characterization of biodiversity, maintenance of river sources, carbon storage, and carbon dioxide absorption, increased permeability of the soil, urban planning and sustainability, payments for environmental services, valuing landscape and cultural cities, and quality of life of population. In conclusion, it is necessary to increase efforts for a better understanding of the dynamics of urban ecosystems and their services to support better urban planning strategies with sustainability criteria.
Na atualidade a compreensão dos parques urbanos como elementos importantes para a qualidade ambiental e o convívio social em grandes cidades é relevante, pelo fato dos diferentes serviços ecossistêmicos que eles fornecem para a sociedade, tais como: conforto térmico, absorção de dióxido de carbono e controle da poluição sonora e do ar, proteção dos recursos hídricos, entre outros. Os serviços ecossistêmicos oferecidos pelos parques urbanos proporcionam o bem-estar para a população, pois são espaços destinados ao lazer e a práticas esportivas; além de terem sua relevância para educação ambiental e conservação da natureza. O presente trabalho teve por objetivo realizar uma revisão bibliográfica sobre contribuições e importância dos serviços ecossistêmicos nas áreas urbanas; para isso foram levantados artigos científicos na base de dados Web of Science, nos últimos 12 anos (2003-2015), usando as seguintes palavras-chave (em inglês): “serviços ecossistêmicos” e “áreas urbanas”, “serviços ecossistêmicos” e “parque urbano”, “serviços ambientais” e “parque urbano”, “serviços ambientais” e “cidade”. Poucos estudos sobre serviços ecossistêmicos são feitos em cidades, sendo a maioria em áreas naturais ou rurais. Dentre as principais contribuições encontradas nos trabalhos científicos destacam-se: estudos relacionados à caracterização da biodiversidade, manutenção de fontes hídricas, armazenamento de carbono, absorção de dióxido de carbono, aumento da permeabilidade do solo, planejamento e sustentabilidade urbana, pagamentos por serviços ambientais, valorização paisagística e cultural das cidades, e qualidade de vida da população. Conclui-se que se faz necessário aumentar os esforços para compreender melhor a dinâmica dos ecossistemas urbanos e seus serviços para embasar estratégias de planejamento urbano com critérios de sustentabilidade.
