Resumen de Le suivi des rapports liés au contrôle externe des comptes et de la gestion des collectivités territoriales dans l' Union européenne

Rudy Chouvel

• English

  In the matter of financial control exercised in the European Union on the local governments, the principles of sound financial management, reinforced by the 2008 financial crisis, and the contemporary democratic demands have led to replies of the same nature which express themselves in different ways.

• français

  En matière de contrôle financier exercé sur les collectivités locales, les imperatifs de bonne gestion, accentués par la crise de 2008, comme les exigences démocratiques contemporaines ont conduit à des réponses des États de l' Union européenne de même nature qui s' expriment toutefois selon des modalités différentes.