José Gasca Zamora
El centro comercial es uno de los principales hitos en las grandes ciudades contemporáneas. Su rápido crecimiento y difusión en los últimos lustros replantean nuevas formas en la edificación y organización espacial de los lugares orientados a la distribución y el consumo de bienes y servicios. La Ciudad de México ha registrado desde los años noventa un auge sin precedentes en la captación de inversiones inmobiliarias, entre ellas las materializadas en megaproyectos comerciales. En este trabajo se aborda el proceso de expansión de los centros comerciales desde tres vertientes: primero, como parte del despliegue de los circuitos de capital colocados en grandes proyectos inmobiliarios de la ciudad; segundo, como resultado de la expansión de nuevas escalas y formas de consumo, promovidas por corporativos locales y globales de distribución minorista; finalmente, como dispositivos que articulan nuevas formas de producción y reestructuración del espacio urbano, especialmente a partir de las subcentralidades que promueven.
The shopping mall is one of the major landmarks in contemporary cities. Its rapid expansion and diffusion suggests the reconsideration of new forms of building and spatial organization of places oriented to the distribution and consumption of goods and services. Mexico City has registered since the nineties an unprecedented boom in attracting investment in various segments of real estate, one of which is the retail megaprojects. This paper analyzes the process of expansion of shopping centers from three aspects. First, as part of the deployment of circuits of capital placed in large real estate projects in the city; second, as the result of the expansion of new forms and scales of consumption promoted by local and global corporations of retail distribution. Finally, as devices that articulate new forms of production of urban space, especially from the sub-centers they promote.
O centro comerciai é um dos marcos em grandes cidades contemporâneas. Seu rápido crescimento e difusão nas últimas décadas repensar novas formas na construção e organização espacial dos lugares orientados distribuição e consumo de bens e serviços. Cidade do México registrado desde os anos noventa um boom sem precedentes para atrair propriedade de investimento, uma das quais corresponde a megaprojetos comerciais. Neste trabalho, o processo de expansão de shopping centers é abordado a partir de três aspectos: primeiro, como parte da implantação dos circuitos do capital colocado em grandes projetos imobiliários na cidade; em segundo lugar, como resultado da expansão de novas formas de escalas de consumo e promovido pela distribuição a retalho corporativo local e global. Finalmente, como dispositivos que articular novas formas de produção e reestruturação do espaço urbano, especialmente dos subcentralidades que promovem.