Resumen de Sua cuique persona: retrato y vanguardia en la conformación de la autoficción moderna

Mariano García Noval

• español

  A partir de la constatación de elementos de ficcionalización en el origen del retrato, así como su relación histórica con los escudos y las máscaras, encontramos del mismo modo en la autobiografía una prevalencia de elementos retóricos por encima de los referenciales. La vanguardia, al asumir lúdicamente estos hechos, sienta precedente para la moderna práctica de la autoficción. El hilo conductor a través de este recorrido es la alegoría, que veremos ejemplificada en dos autores argentinos: Macedonio Fernández y César Aira.

• English

  Based on the confirmation of fiction components in the origin of the portrait, as well as its historical relationship with coat of arms and masks, we find similarly in autobiography a prevalence of rhetorical devices over elements of reference. The avant-garde, playfully assuming these facts, sets a precedent for the modern practice of autofiction. The common thread of this journey is the allegory, which we will see illustrated in two Argentine writers: Macedonio Fernández and César Aira.