De la garantía de la ley al abandono del principio democrático como legitimación del ejercicio del poder

• Juan Ignacio Moreno Fernández ^[1]
  1. [1] Universidad de Alcalá

     Universidad de Alcalá

     Alcalá de Henares, España

     
• Localización: Diálogos jurídicos.: Anuario de la Facultad de Derecho de la Universidad de Oviedo, ISSN 2445-2688, Nº. 1, 2016, págs. 77-100
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • From the rule of law to the abandonment of the democratic principle as legitimation of power
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    La crisis económica ha obligado a adoptar diferentes medidas tendentes al aumento de los ingresos, a la contención del gasto, a la reducción del dé$cit y, en $n, a la limitación del endeudamiento. Sin embargo, el modo de insertarlas en el Ordenamiento jurídico a través de disposiciones normativas no parlamentarias aprobadas por vía de urgencia o mediante enmiendas en la Cámara de segunda lectura hace padecer gravemente tanto el principio de legalidad (artículo 9.3 CE) como el principio democrático (artículo 1.1 CE), provocando la crisis del Estado social y democrático de Derecho.

  • English

    The economic crisis has led to take several measures to enhance tax revenues, contain public spending, reduce de$cit and, $nally, set limits to public debt. However, those measures have been incorporated to the legal system via non parliamentary provisions approved through emergency procedures or amendments in the second reading House, all which severely harms both the principle of legality (article 9.3 of the Spanish Constitution) and the democratic principle (article 1.1 of the Spanish Constitution), leading to a crisis of the social and democratic rule of law.