Acceso usuarios
Francisco José Goerlich Gisbert
Este documento presenta una revisión sobre la evolución de la distribución de la renta en España en el período 2004-2013. El objetivo es examinar el papel que ha jugado el mercado de trabajo en el incremento de las desigualdades, así como el efecto que han tenido las diversas actuaciones públicas a través de transferencias monetarias, impuestos directos y el suministro de servicios públicos en especie. En la metodología se usan índices clásicos de desigualdad aplicados a la Encuesta de Condiciones de Vida. Se concluye que durante este período el incremento en las desigualdades puede atribuirse con nitidez al deterioro del mercado de trabajo tras la crisis de 2007.
This paper analyses the evolution of Spain´s income distribution between 2004-2013. The main purpose is to examine the role that the labor market played in the inequality gap increase, as well as the role that several public actions played via monetary transactions, direct taxes, and public services supplied in kind. The methodology uses several classical inequality indicators, which appear on the Standard of Living Survey. The results lead to the conclusion that inequality increases are closely related to the labor market deterioration that arose after the 2007 crisis.
Este documento apresenta uma revisão sobre a evolução da distribuição da renda na Espanha no período 2004–2013. O objetivo é examinar o papel que há jogado o mercado de trabalho no incremento das desigualdades, assim como o efeito que há tido as diversas atuações públicas a través de transferências monetárias, impostos diretos e o subministro de serviços públicos em espécie. Na metodologia se usam índices clássicos de desigualdade aplicados à Enquete de Condições de Vida. Se conclui que durante este período o incremento nas desigualdades pode atribuir-se com nitidez à deterioração do mercado de trabalho após a crise de 2007.
