Acceso usuarios
El presente texto tiene por objeto (i) acercarnos a los orígenes de los denominados criterios sociales en la Contratación Pública, como criterios orientados a la sustentabilidad y sostenibilidad medioambiental; y (ii) recalcar el deber que le asiste a los Estados de promover este tipo de políticas, y hoy en día hacerlas extensibles a los privados a través de todos los mecanismos que sean posibles para asegurar estándares mínimos en el desempeño de sus actividades.
The following text has as it objectives (i) to expose briefly the origins of the so-called social criteria in public procurement, as a criteria oriented towards to environment sustainability and "sostenibilidad"; and (ii) to stress the duty of every State to promote this policies and to make them applicable to private parties through every possible mechanism that allow to ensure at least minimum standards in the development of their activities.
