Acceso usuarios
BIOGRAPHY AND ITS USE IN SOCIOLOGY, par YVES CHEVALIER The use of private papers is recent in sociology and poses specific methodological problems which have not hitherto been the subject of extensive study. Over and above the different types of personal papers, of which the circumstances of production must be taken into account by analysis, and irrespective of the fact that the " text has to be worked on " before a biography can be made available to the public, it will be noted that what is called " actual experience " begins by revealing the individual's insertion — practical experience ? — in a given society and culture, and then shows how the individual himself perceives it. Consequently, private papers can be analysed in a number of ways, depending on the working hypotheses adopted in the research for which they are being used. [Revue française de science politique XXIX (1), février 1979, pp. 83-101.]
LA BIOGRAPHIE ET SON USAGE EN SOCIOLOGIE, par YVES CHEVALIER Récente en sociologie, l'utilisation de documents personnels pose des problèmes méthodologiques spécifiques qui ont été peu étudiés jusqu'à présent. Par-delà les différents types de documents personnels — dont les conditions de production doivent être prises en compte par l'analyse — et indépendamment du fait qu'un « travail sur le texte » est nécessaire lorsqu'on veut mettre une biographie à la disposition du public, on remarquera que ce que l'on appelle « le vécu » informe d'abord sur l'insertion — la pratique ? — de l'individu dans une société et une culture déterminées, et ensuite sur la perception que l'individu lui-même en a. Aussi, les documents personnels sont-ils susceptibles de plusieurs analyses, selon les hypothèses de travail de la recherche qui les met en œuvre. [Revue française de science politique XXIX (1), février 1979, pp. 83-101.]
