Autonomía integrada y el poder discrecional de las burocracias: evidencias de un programa de riesgo geológico en Belo Horizonte, Brasil

• Autores: Silvio Salej Higgins, Ana Ardila, Josiane Bragato
• Localización: Estudios sociológicos, ISSN 0185-4186, ISSN-e 2448-6442, Vol. 34, Nº. 101, 2016, págs. 353-381
• Idioma: español
• DOI: 10.24201/es.2016v34n101.1452
• Títulos paralelos:
  • Embedded autonomy and discretionary power of bureaucracies: evidences from an urban geological risk management program in Belo Horizonte, Brazil
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Durante su proceso de redemocratización, Brasil fue el escenario de luchas sociales que promovían una reforma urbana y el derecho a una vivienda digna para los pobres. Entre las grandes capitales estatales, Belo Horizonte destaca por tener un programa específico para reubicar a familias en situación de riesgo geológico: el Programa Estructural para Áreas de Riesgo (PEAR, en inglés: Structural Program for Risk Areas). Llevamos a cabo un análisis sociológico de la acción flexible de las burocracias pear que trabajan en las comunidades de bajos ingresos. Armados con los conceptos de autonomía incorporada y burocracias de nivel de calle (street-level bureaucray), identificamos los programas de comportamiento que surgen de la tensión en el ejercicio de las funciones de este cuerpo burocrático: los empleados del PEAR coordinan la acción colectiva y median en el conflicto, mientras que por otro lado administran los escasos recursos.

  • English

    During its redemocratization process, Brazil was the stage for social struggles for urban reform and the right to decent housing for the poor. Among the large state capitals, Belo Horizonte stands out for having a specific program for resetting families in situations of geological risk: the Structural Program for Risk Areas (PEAR). We conduct a sociological analysis of the flexible action of the pear bureaucracies working in low income communities. Armed with the concepts of embedded autonomy and street-level bureaucracy, we identify the agendas of behavior that emerge from tension in the exercise of the functions of this bureaucratic corps: the pear employees coordinate collective action and mediate conflict, while they administer scarce resources.

• Referencias bibliográficas
  • Bittner, E. (1974), “Florence Nightingale in Pursuit of Willie Sutton: a Theory ofthe Police”, en H. Jacob (ed.), The Potential for Reform...
  • Evans, P. (2004), Autonomia e parceria, Rio de Janeiro, Editora da Universidade Federal de Rio de Janeiro.
  • Evans, P. (2003), “Além da ‘monocultura institucional’: instituições, capacidadese desenvolvimento deliberativo”, Sociologias, vol. 5, núm....
  • Evans, P. (1996), “Government Action, Social Capital and Development: Reviewing the Evidence on Synergy”, World Development, Nueva York, vol....
  • Evans, P. y J. Rauch (1999), “Bureaucracy and Growth: a Cross-National Analysis of the Effects of ‘Weberian’ State Structures on Economic...
  • Fligstein, N. (2002), The Architecture of Markets: an Economic Sociology of Twenty-First Century Capitalist Societies, Princeton, Princeton...
  • Garfinkel, H. (1967), Studies in Ethnomethodology, New Jersey, Prentice-Hall y Englewood Cliffs.
  • Goffman, E. (1967), Behavior in Public Places. Notes on Social Organization of Gatherings, Nueva York, Free Press.
  • Hassard, J. y D. Pym (1990), The Theory and Philosophy of Organizations: Critical Issues and New Perspectives, Londres, Routledge.
  • Lipsky, M. (1980), Street-Level Bureaucracy Dilemmas of the Individual in Public Services, Nueva York, Russell Sage Foundation.
  • Lotta, G. (2010), Implementação de políticas públicas: o impacto dos fatores relacionais e organizacionais sobre a atuação dos burocratas...
  • Oliveira, B. (2009), Street Level Bureaucracy e implementação de políticas públicas: uma revisão da literatura aplicada ao Programa Bolsa-Família...
  • Ostrom, E. (2005), Understanding Institutional Diversity, Princeton, Princeton University Press.
  • Oszlak, O. (2005), “State Bureaucracy, Politics and Policies”, en T. Janowski, R. Alford, A. Hicks y M. A. Schwartz (eds.), The Handbook of...
  • Prefeitura de Belo Horizonte (2013), Evolução da despesa do Tesouro, período 2010 a2013, Consolidação Geral [Treasury’s Expenditure Evolution,...
  • Sabatier, P. y D. Mazmanian (1979), “The Conditions of Effective Implementation. Policy Analysis”, Policy Analysis, vol. 5, núm. 4, pp. 481-504.
  • Sen, A. (2002), O desenvolvimento como liberade, São Paulo, Companhia das Letras.
  • Stren, R. (2000), Nuevos enfoques para la gobernancia urbana en América Latina, Montevideo, en URL http://www.academia.edu/748991/Desarrollo_Local_y_Gobernanza._Investigacion_y_politicas_para_el_desarrollo_en_America_Latina,...
  • URBEL (2012a), Guia Technician Pear. Urbel elabora guia technician para ações preventivas nas áreas de risco [Pear Technical Guide. Urbel...
  • URBEL (2012b), URBEL, 8 anos da gestão de risco geológico em BH: avanços e resultados, Centros de Referência em Área de Risco (CREAR), en...
  • URBEL (2013b), URBEL, Prefeitura e comunidade: gestão compartilhada em área derisco [City Hall and community: shared management in risk areas],...
  • URBEL (2010), Programa Estrutural em Áreas de Risco: vistorias de risco [Structural Program for Risk Areas: Risk Inspections], Prefectura...
  • URBEL (2009), Diagnóstico da situação de risco geológico das vilas, favelas e conjuntos habitacionais de Belo Horizonte 2009, Belo Horizonte,...
  • Weber, M. (1991), Economia e sociedade: fundamentos da sociologia compreensiva, Brasília, UnB.
  • Weber, M. (1980), Parlamentarismo e governo numa Alemanha reconstruída, São Paulo, Abril Cultural.
  • White, H. (2008), Identity and Control, Nueva York, Princeton University Press.
  • Wilson, J. Q. (1989), Bureaucracy: what Government Agencies Do and why They Do it, Nueva York, Basic Books.
  • Wilson, J. Q. (1978), Varieties of Police Behavior: the Management of Law and Order in Eight Communities, Cambridge, Harvard University Press.
  • Zimmerman, D. (1971), “Recording-Keeping and the Intake Process in a Public Organization”, en S. Wheeler (ed.), On Record: Files and Dossiers...