This article provides a brief outline of historical conceptions of security around the world as well as international and national reaction to the current global threat of terrorism. The author investigates different methods and mechanisms established to respond to the threat of terrorism after 9/11. Particular emphasis is placed on the actions of the United States and its unilateralist approach to the war on terrorism. The author compares U.S. and European security measures and outlines the linkage and distinctions between individual and state security and state and international security.
Cet article donne un bref aperçu des conceptions historiques de la sécurité dans le monde et des réactions internationales et nationales aux menaces actuelles de terrorisme mondial. L’auteur examine diverses méthodes et mécanismes établis pour réagir à la menace de terrorisme après le 11 septembre. Une attention spéciale est accordée aux ÉtatsUnis et à leur démarche unilatéraliste envers la guerre contre le terrorisme. L’auteur compare les mesures de sécurité des États-Unis à celles de l’Europe et énonce le couplage et les distinctions existant entre la sécurité des personnes et de l’État et entre la sécurité de l’État et la sécurité internationale