Killian Beneyto Pallás
Más allá del interés académico que presenta cualquier estudio de derecho comparado, el controvertido fracaso general de la Ley Concursal ante su falta de alicientes, particularmente agudo en el ámbito de la persona física durante los años de la crisis económica, justifica una mayor atención a cuáles son los mecanismos sustantivos y procesales que se utilizan en nuestro entorno de derecho comparado. Dentro de este contexto, los célebres vocablos importados cultura del emprendedor y 'fresh start', de un tiempo a esta parte utilizados tan fervientemente en ciertos círculos sociales y políticos, motivan a una especial atención a cuál es el tratamiento de esta concreta tipología de insolvencia bajo la tradición legal anglosajona.
Notwithstanding the academic attention that any comparative law study implies, The Spanish insolvency Act's renowned general failure due to its lack of incentives, particularly with regard to personal bankruptcy, contributes to the need of examining the substantive and procedural bankruptcy law mechanisms that are being used abroad. Under this remarkable scenario, recent english common concepts tha have being introduced in our vocabulary, such as enterprising or fresh start, explain our choice of study in favor of England and Wales Insolvency Act and Rules.