Acceso usuarios
Abdoul Sow
Antigua factoría, ciudad colonial, capital del imperio francés relegada al simple nivel de ciudad provincial con las independencias africanas, San Louis de Senegal ha tenido un tratamiento excepcional entre las ciudades del Africa subsahariana. Inscrita en diciembre del 2000 en la lista del patrimonio mundial de la Unesco, la ciudad debía ser la figura de proa del turismo cultural en el mapa del turismo nacional. Más de quince años después de su inscripción, la aglomeración sanluisiana (de Saint Louis) debe de hacer frente a numerosas dificultadas y el sector del turismo no consigue extirpar la ciudad de su marasmo económico. El artículo propone un análisis del destino turístico Saint-Louis y de su región en el contexto de la crisis en el Sahel, a través de la dualidad patrimonio/turismo y de sus consecuencias socioeconómicas, espaciales y políticas.
Former trading post, colonial city, and French imperial capital turned provincial city in the wake of Africa’s independence movements, Saint-Louis in Senegal stands out among the cities of Sub-Saharan Africa. Inscribed on UNESCO’s World Heritage List in December of 2000, the city should be a cultural reference point on the nation’s tourist circuit. Over fifteen years after its inscription, the greater “Saintlouisian” (from Saint-Louis) area is, however, faced with numerous difficulties and its tourism sector has been unable to lift the city out of its economic stagnation. This article analyzes Saint-Louis and the region in which is located as a tourist destination in the context of the Sahelian crisis by focusing on the heritage/tourism binary and its socioeconomic, spatial, and political consequences.
