Acceso usuarios
Miguel Ángel Berber
El texto es un análisis de la violencia de Ayutla de los Libres entre 2008 y 2012. La investigación se realizó con base en más de 40 entrevistas y datos estadísticos. Este periodo se caracteriza por la aparición de intermediarios violentos: un grupo criminal con capacidad de organizar el uso de la violencia como negocio. Las principales actividades de este grupo eran la provisión de seguridad o protección, la resolución de disputas y la exacción. Distintos factores pueden explicar el repunte de los homicidios en Guerrero y en Ayutla: la estrategia federal de seguridad y disputas entre organizaciones criminales. Sin embargo, se intenta resaltar que la violencia en este periodo no se reduce exclusivamente por el tráfico de drogas y la competencia criminal. El texto es una invitación para realizar estudios contextualizados, por medio del método etnográfico, que corroboren o refuten la narrativa gubernamental y de medios de comunicación sobre la violencia en México.
The article presents a analysis of violence in Ayutla de los Libres, between 2008 and 2012. The research is based on statistical data and more than 40 interviews. This period is characterized by the appearance of violent intermediaries: criminal groups with the capacity to organize the use of violence as a business. The main activities of these groups were security and protection provision, conflict resolution, and exaction. Several factors have been present in Guerrero and Ayutla that could account for increase in the homicide rate: the federal security strategy and disputes among DTO. However, the violence in Ayutla is not explained only because of the drug trafficking and competence among DTOs. Micro-analysis can offer variations and nuances to the perspectives about violence. This text invites to elaborate more contextualized, ethnographic studies that confirm or reject the government and media narratives about violence in Mexico.
