Este artículo ofrece una interpretación de la evolución que ha experimentado la normalización de la descripción archivística en España, analizando la forma en que esta se asimiló en los primeros momentos, cómo afecta a la situación actual que vive la gestión documental y qué expectativas se están planteando en el futuro inmediato.