The analysis of the French case shows that the legal-administrative procedures that define competition policy are the decisive element in the mode of combination of the two patterns. Likewise, the nature and the functioning of the enlarged European market will depend on the institutional design of the Community's authorities.