Acceso usuarios
Víctor Cazurro Barahona
El almacenamiento y el tratamiento de datos personales que hacen las universidades deben hacerse bajo la regulación vigente y todo lo que ello acarrea. Por ello, las universidades han tenido que adaptarse, cambiar su manera de trabajar y desarrollar modos de hacer y protocolos que hagan compatible el despliegue de sus actividad con el cumplimiento de la normativa en materia de protección de datos. El cumplimiento normativo complica la «burocracia digital» en la que se ven inmersas las administraciones públicas hoy en día. Y además, la complejidad de su planificación e implantación no es gratuita.
Storage and processing of personal data by universities must comply with current regulation and everything involved therein. As a result, universities have had to adapt, change their operations, and develop routines and protocols to ensure compliance with data protection regulation in their work. Compliance makes today’s «digital bureaucracy» in public administrations more cumbersome. In addition, complex planning and implementation comes at a cost.
