Resumen de Le modèle français de management budgétaire en mode LOLF : convergences et singularités

Marie Christine Esclassan

• English

  While presenting a certain number of points of convergence with current budget managements models applicable in OECD countries, the budget management system stemming from the LOLF budget framework law suffers from a traditional political administration logic that remains in effect and coexists with the management-logic focused on objectives and performance. This coexistence in its current state has resulted in the singularity of the French budget management model.

• français

  Tout en présentant un certainnombre de convergences avec les modèles en vigueur dans le pays de l' OCDE, le système de la gestion budgétaire issu de la LOLF pâtit d'une logique politico-administrative traditionnelle qui demeure présente en coexistant avec la logique de management orientée sur les objectifs et la performance. De cette coexistence découle la singularité du modèle français de management budgétaire.