Murcia, España
Por medio de trampas de ovoposición (ovitraps) se realizó la vigilancia entomológica del mosquito tigre (Aedes albopictus), vector de enfermedades, en los términos municipales de Cartagena y La Unión durante un año completo. Se aportan mapas de distribución del vector en estos municipios; se muestra la expansión respecto a 2013; se identifican las zonas de mayor interés por su persistencia en el tiempo; se muestra la variación temporal de las poblaciones. Como conclusión, se proponen una serie de actuaciones para el control de este insecto invasor
The entomological surveillance of tiger mosquito (Aedes albopictus), vector of diseases, was conducted in the municipalities of Cartagena and La Union for a full year using ovitraps. Vector distribution maps are provided for these municipalities; the mosquito’s expansion compared to 2013 is shown; areas of interest for its persistence over time are identified; the temporal variation of the populations is shown. As conclusion, a series of actions to control this invasive insect are proposed
Foi realizada uma vigilância entomológica do mosquito tigre (Aedes albopictus), vetor de doenças, através da utilização de armadinhas de ovos (ovitraps), nos municípios de Cartagena e La Union, durante todo um ano. São disponibilizados mapas de distribuição do vetor neste munícios; é observada a expansão em comparação a 2013; são identificadas áreas de interesse para a sua persistência ao longo do tempo; é mostrada a variação temporal das populações. Em conclusão, são propostas uma série de ações para o controle deste inseto invasivo