Acceso usuarios
Laisa Stroher
El amplio debate sobre los cambios en los modelos de intervención y organización territorial del Estado, desde los años 1970, se ha enfocado en los países del Atlántico Norte. La investigación busca esclarecer algunas especificidades en relación con las metrópolis brasileñas, con el apoyo tanto de la teoría regulacionista como de los estudios urbanos críticos sobre Brasil. Se argumenta que, en el caso de los países periféricos, esta transición se caracterizó por continuidades, especialmente con respecto a la intervenció n selectiva en el territorio. Este análisis incluye un estudio de caso de la Región Metropolitana de Curitiba, centrándose en la historia de su planificación urbana desde la década de 1960 hasta la actualidad. Aunque Curitiba sea conocida internacionalmente por su experiencia en la planificación (a menudo tomada como modelo), es evidente que la ciudad no ha logrado romper la dinámica de la urbanización marcada por profundas desigualdades socioespaciales
O amplo debate sobre as mudanças nos padrões de intervenção e organiza- ção territorial do Estado quanto às regiões metropolitanas, a partir do final dos anos 1970, tem enfocado os países do Atlântico Norte. A pesquisa visa explicitar algumas especificidades quanto às metrópoles brasileiras, com apoio na teoria regulacionista e nos estudos urbanos críticos sobre o Brasil. Argumenta-se que, para o caso dos países periféricos esta transição tem sido permeada de continuidades, sobretudo quanto ao modo seletivo de intervenção do Estado no território. Esta análise contempla um estudo de caso sobre a Região Metropolitana de Curitiba, com foco na sua trajetória de planejamento urbano, desde os anos 1960 até hoje. Apesar de Curitiba ser conhecida internacionalmente por sua expertise em planejamento (frequentemente tida como um modelo), evidencia-se que a cidade não tem logrado romper com a dinâmica de urbanização marcada por profundas disparidades socioespaciais
The broad debate on transitions in the pattern of territorial intervention and organization of the State, from the late 1970s, has focused on countries in the Northern Atlantic region. The research aims to highlight some specificities about the brazilian metropolis, with support in the regulationist theory and critical urban studies about Brazil. It is argued that, in the case of peripheral countries this transition has been permeated by continuities, especially as to selectively state intervention in the territory. This analysis includes a case study of the Metropolitan Region of Curitiba, focusing on its urban planning trajectory, from the 1960s until today. Although Curitiba is internationally known for its planning experience (often taken as a model), it is evident that the city has not succeeded in breaking the dynamics of urbanization marked by deep socio-spatial disparities.
