El éxito de ventas que acompaña cada nueva aventura de Harry Potter, convierten a este personaje literario en un auténtico "fenómeno" editorial. Un éxito que se sustenta en cifras bastante elocuentes: se han vendido más de 60 millones de ejemplares en traducciones a treinta idiomas. Por lo tanto estamos hablando del fenómeno literario con más rápida difusión en menos tiempo, desde que existe la imprenta.