Acceso usuarios
El propósito de este artículo es inspeccionar los discursos y las representaciones que se construyeron en la prensa en torno a la invasión a Costa Rica en enero de 1955. En primer lugar, se exploran los actores políticos que participaron o se vieron involucrados en el conflicto. Además, se analiza el uso de propaganda en los reportes oficiales del gobierno de Costa Rica y cómo esta es utilizada para inspirar y mantener en el campo de batalla a un ejército de voluntarios. Al final del artículo, se muestra cómo los periódicos informaron sobre las victorias y las derrotas del gobierno costarricense, poniendo en un primer plano a las primeras y en muchos casos ocultando o justificando a las segundas. Por último, este artículo intenta contribuir a la reflexión sobre la relación histórica entre Costa Rica y Nicaragua.
This essay ́s purpose is to present the discourses and representations contained in the Costa Rican media about the invasion to Costa Rica in January of 1955. First, it explores the political actors who participated in the conflict. Furthermore, it analyzes the use of propaganda in the official reports and how the Costa Rican government tried to inspire and keep in the field a volunteer army. At the end, it shows how the newspapers published the information about the Costa Rican government victories in a central place, and the defeats were hidden and concealed. Finally, this paper also was a contribution to the reflection about the historical relationship between Costa Rica and Nicaragua.
