Acceso usuarios
Gonzalo Andrés García Fernández
Las sociedades de Chile y Argentina en la actualidad viven en marcos políticos y sociales que se guían fundamentalmente por los índices de crecimiento económico y, por ende, los análisis que se hacen en dichas sociedades parten de demasiadas premisas sociales y políticas ignorando muchas veces la pluralidad misma que contiene la población de ambos países. Me refiero a un tema central del siguiente trabajo que son las redes clientelares como consecuencia de unas dinámicas de poder familiares, un escenario que influye de forma directa en lo local pero también, como veremos, en lo nacional. Quizás este último punto sea una de las grandes cuestiones de nuestro tiempo a nivel de análisis social ya que la mayoría de veces lo local es determinante para lo nacional. En numerosas ocasiones no recordamos que lo nacional es inventado y creado, muchas veces forzado, para fundar una idea cultural homogénea, en sociedades tremendamente plurales y complejas en todos los sentidos (económico, socio-cultural y político).
The societies of Chile and Argentina in the actuality lives in policy and social frameworks that are primarily guided by economic growth rates and the consequence of this are analysis biased from the institutions, who ignore the cultural and social plurality present in both countries. I am referring to a central theme of the next job: the patronage networks as a result of family power dynamics, a scenario that influences directly in the local context but also, as we shall see, at national scope. Maybe, this last point is one of the great issues of our time at the level of social analysis inasmuch as the local level often is crucial to the national questions. On numerous occasions, we do not remember that the national is invented and created, forced many times, to establish an idea of homogeneous cultural, in societies tremendously plural and complex in every respect (cultural, social, cultural and policy).
