En el presente trabajo he pretendido exponer, con carácter informativo, la trascendencia de un tratado internacional, con repercusiones que superan la esfera bilateral entre dos entidades supranacionales, difícil de rematar y que está requiriendo, desde el inicio de las negociaciones, hace ya más de tres años, el esfuerzo de los expertos de ambos bandos y la comprensión de los ciudadanos afectados.