Armonización y fragmentación de las reglas en el sistema internacional: un acercamiento al caso de la OMC

• Autores: Juliana Peixoto Batista
• Localización: Relaciones Internacionales, ISSN-e 2314-2766, Año 25, Nº. 50, 2016, págs. 45-74
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo  1    2  
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen
  • español

    Existe un intenso debate acerca de la configuración normativa del escenario internacional reciente. La discusión es si estamos ante una creciente armonización de las normas del sistema internacional o más bien se observa una creciente fragmentación y multiplicación. En el caso del sistema multilateral de comercio, particularmente a partir de la creación de la Organización Mundial de Comercio (OMC), se defiende la tendencia de armonización, denominada de “constitucionalización” a partir del desarrollo de un sistema más orientado a reglas, incluyendo el perfeccionamiento del sistema de solución de controversias. A esa tendencia se contrapone la visión de que lo que existe es una creciente “fragmentación” de las normas, fenómeno que se acentúa con la proliferación de los acuerdos comerciales preferenciales, por ejemplo. El debate va más allá del análisis formal jurídico e impone preguntas acerca de la relación entre esas dos tendencias, la reconfiguración del poder hacia dentro de instituciones como la OMC, el fracaso de la Ronda de Doha. El presente artículo analiza algunas tendencias de armonización normativa vis-à-vis algunas tendencias de fragmentación normativa, en la búsqueda de relacionar esos aspectos y vislumbrar los principales desafíos de la OMC en ese contexto.

  • English

    The debate on the legal reconfiguration of the international system is currently intense. Two of the main theoretical approaches, international constitutionalism and legal fragmentation, try to explain the changes that have taken place in the last twenty five years. In this context, the World Trade Organization (WTO) -and its “rule oriented” profile- has been analyzed by constitutionalist authors as an example of constitutionalization of the multilateral trading system. Legal fragmentation theorists have seen the multilateral trading system as a fragmented legal system, mostly due to the existence of preferential trade agreements. The objective of this paper is to analyze both trends (constitutionalization and fragmentation)within the multilateral trading system, taking into account the increasing participation of developing coun-tries and the (current) lack of consensus that was crucial to the creation of the WTO.

• Referencias bibliográficas
  • Allot, P (2001). Economic New Order for a New World, Oxford: Oxford University Press.
  • Barnhoorn, L. A. N. M. y Wellens, K. (eds) (1995). Diversity in Secondary Rules and the Unity of International Law (La Haya, Nijhoff, 1995).
  • Barton, J.H.; Goldstein, J.L.; Josling, T.E.; y Steinberg, R. H. (2006). The Evolution of the Trade Regime: Politics, Law, and Economics of...
  • Bhagwati, J. (2000), The Wind of the Hundred Days: how Washington mismanaged globalization. Boston: MIT Press.
  • Cass, D. Z. (2005). The Constitutionalization of the World Trade Organization.Legitimacy, Democracy, and Community in the International Trading...
  • CDI (2006). “La fragmentación del derecho internacional: dificultades derivadas de la expansión y diversificación del derecho internacional”,...
  • Celli, Tussie, Peixoto y Salles (2010). “MERCOSUR in the South-South Agreements: In the Middle of Two Models of Regionalism”, UNCTAD Virtual...
  • Cottier, T. y Hertig, M. (2003). “The Prospects of 21st Century Constitutionalism”, 7 Max Planck Yearbook of United Nations Law, 261-328.
  • Davis, C. (2009). “Overlapping Institutions in Trade Policy”, Perspectives on Politics, vo. 7, n. 01, pp.25-31.
  • Dobner, P. y Loughlin, M. (eds) (2010). The Twilight of Constitutionalism?, Oxford University Press.
  • Dunoff (2006). “Constitutional Conceits: The WTO’s ‘Constitution’ and the Discipline of International Law”, The European Journal of International...
  • Dunoff. J; y Trachtman, J. (eds.) (2009). Ruling the World? Constitutionalism, International Law, and Global Governance.Cambridge University...
  • Dupuy, P.M. (1997). “The Constitutional Dimension of the Charter Revisited”, en Max Planck UNYB 1.
  • Fassbender, B (2009). “Rediscovering a Forgotten Constitution: Notes on the Place of the UN Charter in the International Legal Order”, en...
  • Fischer-Lescano, A. y Teubner, G. (2004). “Regime-Collisions: The Vain Search for Legal Unity in the Fragmentation of Global Law”, Michigan...
  • Harris, D. J, (1991). Cases and Materials on International Law, 4th edition, London: Sweet & Maxwell.
  • Howse, R. (2002). “Human Rights in the WTO: Whose Rights, What Humanity? Comment on Petersmann”. Jean Monnet Working Paper 12/02, New York...
  • Howse, R. y Nicolaides, K. (2001), ‘Legitimacy and Global Governance: Why Constitutionalizing the WTO is a Step Too Far’, in R. Porter et...
  • Jackson, J. (2001). “The WTO ‘Constitution’ and Proposed Reforms: Seven ‘Mantras’ Revisited”, en Journal of International Economic Law, vol....
  • Jenks C. W. (1953). "The Conflict of Law-Making Treaties", B.Y.B.I.L., vol. 30 (1953), pág. 403.
  • Kuijper, P. J. (2002): “Some institutional issues presently before the WTO”, in Kennedy, D. and Southwick, J (eds): The Political Economy...
  • Lang, A. (2011). World Trade Law after Neoliberalism: Reimagining the Global Economic Order, Oxford University Press. Print ISBN-13: 9780199592647.
  • McGinnis, J. y Movsesian, M. (2001), “The World Trade Constitution”, Harvard Law Review, Vol. 114, 2001.Disponible en: http://ssrn.com/abstract=274520...
  • Pauwelyn, J. (2006). “Review of The Constitutionalization of the World Trade Organization: Legitimacy, Democracy, and Community in the International...
  • Peixoto, J. (2005). “De Uruguay a Doha: plazos, prórrogas y renegociaciones”, Serie Brief, n. 26, Latin American Trade Network (LATN), October....
  • Peixoto, J. (2005). “De Uruguay a Doha: plazos, prórrogas y renegociaciones”, Serie Brief, n. 26, Latin American Trade Network (LATN), October....
  • Peixoto, J. (2010). “A OMC é o canário na mina”, Revista Pontes, ICTSD, vol. 6, n. 1, abril. Disponible en: http://ictsd.org/i/news/pontes/74325/
  • Peixoto, J. (2010). “A OMC é o canário na mina”, Revista Pontes, ICTSD, vol. 6, n. 1, abril. Disponible en: http://ictsd.org/i/news/pontes/74325/
  • Petersmann, E.U. (2001). “Time for Integrating Human Rights into theLaw of Worldwide Organizations: Lessons from European Integration Law...
  • Slaughter, A.M (2004). A New World Order. Governance Networks and the Disaggregated States, Princeton University Press.
  • Steger, D., y Bossche, P.V.D. (1998). WTO Dispute Settlement: Emerging Practice and Procedure”, en American Society of International Law Proceedings...
  • Steger, D., y Bossche, P.V.D. (1998). WTO Dispute Settlement: Emerging Practice and Procedure”, en American Society of International Law Proceedings...
  • Tomuschat, C. (1997). “International Law as the Constitution of Mankind”, in United Nations (ed. ), International Law on the Eve of the Twenty-first...
  • Trachtman, J.P (2006). “The Constitutions of the WTO”, European Journal of International Law, Vol. 17, No. 3. pp. 623-646.
  • Tsagourias, N. (ed.) (2007). Transnational Constitutionalism – International and European Perspectives, Cambridge University Press.
  • Tussie, D.(2010). “Latin America in the world trade system”, Oxford Handbook of Latin American Economics, Chapter 14, to be published.
  • Tussie, D.(2010). “Latin America in the world trade system”, Oxford Handbook of Latin American Economics, Chapter 14, to be published.
  • Uzquiza, L. G. (2009). "Crisis y estancamiento negociador: cuando el todo es más que la suma de las partes", LATN WorkingPaper, n....
  • Uzquiza, L. G. (2009). "Crisis y estancamiento negociador: cuando el todo es más que la suma de las partes", LATN WorkingPaper, n....
  • Van den Bossche, P. (2005). The Law and Policy of the World Trade Organization. Text, cases and materials, The Royal Institute of International...
  • Van den Bossche, P. (2005). The Law and Policy of the World Trade Organization. Text, cases and materials, The Royal Institute of International...
  • Walker, N. (2001). “The EU and the WTO: Constitutionalism in a New Key”, en Burca, G. y Scott, J. (eds.), The EU and the WTO: Legal and Constitutional...