The aim of this paper is to distinguish 'gender ideology' from a legitimate and needed study of the perception and expectations of women in historical societies. It would be a serious - and unfortunately common - mistake to dismiss the latter because of a contempt for the former.