Acceso usuarios
Francisco Majuelos Martínez
Introducción: Este artículo aborda algunas de las estrategias de movilidad más relevantes empleadas por las trabajadoras sexuales que ejercen en el sector, dentro de los niveles estándar –mujeres que ofrecen servicios cara a cara con clientes finales, hombres, y que no pertenecen al segmento de lujo–, con el fin de afrontar la crisis económica que persiste en España desde el último tercio de la década anterior.
Método: La investigación se sustenta en una perspectiva epistemológica interpretativista, desarrollada mediante metodología cualitativa, de marcado carácter etnográfico, y apoyada en materiales procedentes de un trabajo de campo multi-situado en diversos contextos, espacios y establecimientos de la provincia de Almería.
Resultados: Los resultados consideran las especificidades del territorio almeriense, dada la numerosa presencia en algunas comarcas de personas inmigradas que desarrollaron una apreciable economía étnica, que incluye servicios de ocio y afectivo-sexuales.
Entre esos resultados destacamos una intensificación de la movilidad geográfica de las mujeres, particularmente en busca de nuevos nichos laborales que les permitan el acceso a nuevos clientes. También se observó una relevante movilidad funcional, bien por cambio de espacio –calle, clubes, pisos...– y forma de gestión del trabajo –dependiente de terceros, autónomo, colaborativo…– bien por modificación de estatus. Asimismo se pudo constatar una apreciable movilidad laboral entre ramos, con ingresos y re-ingresos en el sector, de mujeres que habían abandonado esos trabajos o lo iniciaron por primera vez en su vida laboral.
Discusión o Conclusión: Las conclusiones a las que se llega ponen de manifiesto múltiples estrategias de supervivencia y continuidad en el sector del sexo por parte de las trabajadoras, y cómo aquéllas pueden emerger al considerar el trabajo sexual como una actividad económica más. Así, la investigación cualitativa, en particular la etnografía, se nos muestra como una metodología adecuada para abordar este sector.
Introduction: This article discusses some of the most relevant mobility strategies employed by sex workers who practice in the sector, within the standard levels -women that offer face to face services with men who are end customers and do not belong to the segment of luxury-, in order to tackle the economic crisis that persists in Spain since the last third of the previous decade.
Method: The research is based on an interpretive epistemological perspective, developed through qualitative methodology, with marked ethnographic character. It is supported by material obtained from a multi-sited fielwork in various contexts, spaces and establishments in the province of Almeria.
Results: The results consider the specificities of Almeria territory, given the large presence in some regions of immigrants who developed a significant ethnic economy, including consumption of leisure and affective-sexual services. Among these results we emphasize an intensification of the geographical mobility of the women, particularly in search of new employment niches that allow them access to new customers. A relevant functional mobility was also observed, either due to space changing -streets, space, clubs, flats, etc.- and form management -dependent work of others, autonomous, collaborative, etc.-, either by changing their employment status. We could also note a significant labor mobility between branches of the economy, with women enteringing or re-entered in the sector. Women who had previously left those jobs or who initiated it now for the first time in their labour life.
Discussion or Conclusion: The conclusions we have reached reveal multiple survival strategies and continuity in the sex sector by the workers, and how those can emerge when considering sex work as part of an any economic sector. Thus, qualitative research, including ethnography, appears as an appropriate methodology for analyzing this sector.
