Resumen de L'ordinanza "decisoria" sulla competenza ed il modo per giungervi: un compromesso con le Sezione Unite affinché l'economia processuale giovi a tutti

Antonio Renato Briguglio

• English

  After the 2009's reform, when the Court of first istance decides only on Venue Jurisdiction (affirming or denying it) the form of the decision is no longer that of the Judgment (i.e. "Sentenza"), but that of the Ordinance (i.e. "Ordinanza"). This Ordinance canonly be challenged with the "Regulation of Competence" ("Ricorso per regolamento di competenza") before the Court of Cassation.

  The United Chambers of the Supreme Court have just confirmed that the Ordinance stating that on Venue Jurisdiction, can be challenged with the "Regulation of Competence" only if it is actually a "decision" on the question of Jurisdiction and that is, if it is obtained by using the same process that leads to a normal Judgment. Otherwise it will be a non-binding and non-appealable Ordinance and therefore revocable by the Court of first istance which took the decision.

  The Author examines that thesis on a overhall basis. He affirms that it is compatible with the adoption of a simplified procedure for issuing the Ordinance which states on Jurisdiction. This provided that this procedure stull allows to attribute "decisional" character to that Ordinance.

• italiano

  Dopo la riforma del 2009, quando il giudice decide solo sulla sua competenza (affermandola o negandola) la forma di tale decisione non è più quella sentenza, bensì quella della ordinanza, impugnabile con il regolamento di competenza necessario.

  Le Sezioni Unite hanno ora ribadito che l'ordinanza che afferma la competenza può essere impugnata con il regolamento di competenza soltanto ove abbia carattere effettivamente "decisorio" sulla questione di competenza e dunque se sia preceduta tendenzialmente dallo stesso iter che conduce ad una normale sentenza. Altrimenti si tratterà di una ordinanza non impugnabile e non vincolante per il guidice che la ha emanata.

  Quando la si prenda in esame, sul piano complessivo e sistematico, questa tesi, nella sua sostanza, appare nondimeno compatibile con l'adozione di un procedimento semplificato per la emanazione della ordinanza che decide sulla competenza (ciò purché questo procedimento consenta comunque di attribuire ad essa carattere effettivamente decisorio).