Resumen de La autonomía de gestión de los centros sanitarios públicos. El caso catalán.

Francesc José María i Sánchez

• español

  Se estudia uno de los principios básicos de la organización de los servicios del sistema sanitario pú- blico: el de autonomía de gestión, mediante un repaso de las normas fundamentales que han acuñado dicho principio y un análisis más exhaustivo de su desarrollo en el sistema público de salud de Cataluña.

• English

  We study one of the basic principles of organization of services in the public health system: management autonomy through a review of the fundamental rules that have coined this principle, and a more comprehensive development analysis on the Catalonia´s public health system.