Acceso usuarios
Félix Besio
En un escenario de irreversible globalización, los conflictos terminan impactándonos de una forma u otra, ocurran donde ocurran. La soberanía westfaliana, antes idónea para resolver conflictos en ámbitos internacionales, hoy está en entredicho como tal y se piensa en cambios de enfoque, involucrando fuertemente las concepciones relacionadas con los derechos humanos. Las propias capacidades estatales, hoy deterioradas por las debilidades de las fronteras y los avances en las tecnologías, tendrán que hacer sus propias redefiniciones institucionales relacionadas con la soberanía y la legitimidad de las operaciones de estabilización en tanto intervenciones internacionales. Así, estas intervenciones tendrán que profundizarse, basadas en tres elementos básicos: la legitimidad que pueda brindar la multilateralidad en pos del combate a las causas y circunstancias que atentan contra la seguridad humana; el análisis de los Estados desde el punto de vista de sus propios valores e instituciones, como precondición a su participación en una misión; y el acuerdo sobre un sistema consensuado de evaluación de Estados fallidos o escenarios conflictivos, considerando especialmente el sufrimiento humano y la violación de los derechos humanos.
In an irreversible globalize world, the conflicts impact on us in some way or another. The Westphalian sovereignty, once useful to solve international conflicts, is currently being questioned regarding its focus and how it should change in order to involve the human rights concepts. The states capacities themselves currently deteriorated by border weakness and technologic advance will have to devise their own redefinitions concerning sovereignty and legitimacy of stabilization operations involving international interventions. Thus, these interventions will have to be deepened based on three basic elements: the multilateral legitimacy facing the fight against the causes and circumstances that threaten human security; the states analysis of their own values and institutions as a precondition for their participation in the operation; and the agreement on a consensual system of evaluation to assess failed states or conflictive scenarios, involving human suffering and the human rights violation.
