Resumen de Naturaleza jurídica y fundamento constitucional de la potestad punitiva de la administración del estado

Romina Carolina Segura Soto

• español

  La atribución de la potestad sancionadora de la Administración del Estado constituye una realidad en exponencial crecimiento, no solo en cuanto al número de organismos a los que legalmente se les ha atribuido tales potestades, sino que también en cuanto a la lesividad de estas. En este sentido, la Administración puede establecer determinados hechos, calificarlos como contrarios a derecho e imponer la correspondiente sanción, sin embargo es del todo cuestionable ya que es de conocimiento público que la aplicación de una sanción o pena debe regirse por el principio de legalidad y debe imponerse por el ente judicial.

  La Administración al imputar determinadas sanciones administrativas en distintos sectores –medio ambiente, materia eléctrica, sanitaria, construcción, etc.– estaría vulnerando lo preceptuado en nuestra Constitución en el artículo 19 N° 3, inciso 5.

  El presente artículo tiene por objeto realizar un breve análisis al Derecho Administrativo Sancionador, especialmente su naturaleza jurídica y la constitucionalidad de la potestad punitiva de la Administración.

• English

  The attribution of the sanctioning power of the central government constitutes a reality in exponential growth, not only as for the number of organisms to which legally one has attributed such legal authorities to them, but also as for the harmfulness of these.

  In this regard, the Administration may establish certain facts, qualify them as contrary to law and impose the appropriate sanction, however, this is is quite questionable since it is well known that the application of a sanction or penalty should be governed by the principle of legality and be imposed by the judicial body.

  The Administration to attribute certain administrative sanctions in different sectors –environment, electric fi eld, healthcare, construction, etc.– would violate the precepts of our Constitution in Article 19 No.3, paragraph 5.

  This article aims to make a brief analysis to the Sanctioning Administrative Law, especially in regard to its legal nature and constitutionality of the punitive power of the Administration.