Josep Faus
En muchas empresas se ha producido una gran confusión con respecto al significado del EVA y a lo que mide y lo que no mide. A esta confusión ha contribuido en no poca medida el propio nombre, EVA, que significa "valor económico añadido", cuando el EVA tiene poco que ver con la medida del valor generado o añadido. Todo ello ha desatado una viva polémica entre consultores partidarios de diversos procedimientos para orientar la gestión basada en el valor.