Acceso usuarios
Blanca Torrubia Chalmeta 
El pasado 21 de febrero se celebró en la sede institucional de la UOC la II Jornada de Abogacía Virtual, que está ligada al máster universitario de Abogacía y cuenta con la colaboración del Ilustre Colegio de Abogados de Barcelona (ICAB). El tema elegido este año fue «La tecnología en la gestión y márqueting en los despachos». La asistencia a la jornada sobrepasó todas nuestras previsiones, lo cual es muestra del interés creciente que existe en la incorporación de las nuevas tecnologías como vía para optimizar, y en algunos casos hacer viable, la gestión y el ejercicio de la profesión de abogado.
El 21 de febrer passat va tenir lloc a la seu institucional de la UOC la II Jornada d'Advocacia Virtual, que està lligada al màster universitari d'Advocacia i compta amb la col·laboració de l'Il·lustre Col·legi d'Advocats de Barcelona (ICAB). El tema triat aquest any va ser «La tecnologia en la gestió i màrqueting en els despatxos». L'assistència a la jornada va sobrepassar totes les nostres previsions, la qual cosa és mostra de l'interès creixent que hi ha en la incorporació de les noves tecnologies com a via per a optimitzar, i en alguns casos fer viable, la gestió i l'exercici de la professió d'advocat.
The 2nd Conference on Virtual Legal Practice, which is linked to the UOC’s university master’s degree in Legal Practice and organized in collaboration with the Barcelona Bar Association, was held at the University’s headquarters on 21 February 2014. The topic for this year’s conference was “Technology for Law Firm Management and Marketing”. Demand far outstripped expectations, which highlights the growing interest in incorporating new technologies to optimize, and in some cases enable, legal practice and its management.
