Acceso usuarios
Odete Máyra Mesquita Sales, Virginia Bentes Pinto, Marckson Roberto Ferreira de Sousa
En base a los principios propuestos por Rosenfeld y Morville (2006), la presente investigación examinó la interfaz de la base de datos PubMed, toda vez que una arquitetura de la información bien estructurada contribuye para una buena usabilidad en cualquier ambiente digital. Método. La investigación se desarrolló mediante el uso de técnicas de levantamiento bibliográfico y estudio empírico sobre el análisis de la arquitetura de la información, en base a los sistemas de organización, navegación, etiquetado y búsqueda recomendados por Rosenfeld y Morville (2006) en beneficio de la usabilidad de la base de datos PubMed. Para la mejor compreensión y descripción de esos principios, utilizamos la técnica de análisis de contenido. Resultados. Los resultados evidenciaron que la interfaz de la base de datos atiende a los criterios establecidos por los elementos de la Arquitetura de Información, como por ejemplo, la organización en base a la estructura hipertextual, el menú horizontal y local, el contenido dividido por categorías, la identificación de links activos, la navegación global, los breadcrumbs, la rotulação textual, la iconográfica, y el destaque del sistema de búsqueda. Conclusiones. La presente investigación evidenció que la interfaz de la base de datos PubMed está bien estructurada, es amigable, objetiva, con diversas opciones de búsqueda y recuperación de la información. Sin embargo, existe la necesidad de la adopción de patrones de accesibilidad en este sitio, para que alcance con mayor eficiencia su propósito de facilitar acceso a información organizada y almacenada en la base de datos PubMed.
Based on principles proposed by Rosenfeld and Morville (2006), the present study examined the PubMed database interface, since a well-structured information architecture contributes to good usability in any digital environment. Method. The research development occurred through the use of literature techniques and empirical study on the analysis of information architecture based on organization, navigation, recommended labeling and search for Rosenfeld and Morville (2006) for the sake of usability base PubMed. For better understanding and description of these principles, we used the technique of content analysis. Results. The results showed that the database interface meets the criteria established by the elements of Information Architecture, such as organization based on hypertext structure, horizontal menu and local content divided into categories, identifying active links, global navigation , breadcrumb, textual labeling and iconographic and highlight the search engine. Conclusions. This research showed that the PubMed database interface is well structured, friendly and objective, with numerous possibilities of search and information retrieval. However, there is a need to adopt accessibility standards on this website, so that it reaches more efficiently its purpose of facilitating access to information organized and stored in the PubMed database.
Com base nos princípios propostos por Rosenfeld e Morville (2006), a presente pesquisa examinou a interface da base de dados PubMed, uma vez que uma arquitetura da informação bem estruturada contribui para uma boa usabilidade em qualquer ambiente digital. Método. O desenvolvimento da pesquisa ocorreu mediante utilização de técnicas de levantamento bibliográfico e estudo empírico sobre a análise da arquitetura da informação, com base nos sistemas de organização, navegação, rotulagem e busca recomendados por Rosenfeld e Morville (2006) em prol da usabilidade da base de dados PubMed. Para melhor compreensão e descrição desses princípios, utilizamos a técnica de análise de conteúdo. Resultados. Os resultados evidenciaram que a interface da base de dados atende aos critérios estabelecidos pelos elementos da Arquitetura de Informação, como por exemplo, organização com base em estrutura hipertextual, menu horizontal e local, conteúdo dividido por categorias, a identificação de links ativos, navegação global, breadcrumb, rotulação textual e iconográfica e destaque ao sistema de busca. Conclusões. A presente pesquisa evidenciou que a interface da base de dados PubMed é bem estruturada, amigável e objetiva, com inúmeras possibilidades de busca e recuperação da informação. Entretanto, existe a necessidade da adoção de padrões de acessibilidade neste website, para que ele atinja com maior eficiência o seu propósito de facilitar o acesso a informações organizadas e armazenadas na base de dados PubMed.
