Acceso usuarios
La Ley Orgánica 4/2015, de 30 de marzo, de Seguridad Ciudadana, que ha nacido envuelta en una fuerte polémica, es realmente criticable de un modo serio. Además de las críticas que han ido saliendo y que alertan de su posible inconstitucionalidad, la Ley lo es también porque buena parte de sus previsiones están rigurosamente desenfocadas. El presente trabajo subraya esa marcada debilidad, notando alguna de sus principales desviaciones.
The Spanish Public Safety Act (Organic Act 4/2015, of 30 March), is embroiled in controversy and deservedly so. It can be seriously criticized. In addition to the criticism it has received already, which suggests that it might be unconstitutional, we can assert it actually is, based on its unwise provisions. This paper highlights the remarkable weaknesses of this Act, whilst specifically pointing out some of its main issues.
