Philippe Gobert
Voici un sujet qui déchaîne des discussions passionnées, même si elles sont parfaitement valables sur le plan logique. Il s'agit de l'introduction, dans une langue, de mots étrangers, plus précisément de mots anglo-saxons et, plus précisément encore, de l'introduction de mots américains dans le français. Philippe Gobert, assistant à l'université des Sciences sociales de Grenoble, soutient ici son point de vue en axant sa démonstration sur le langage de la publicité et des marchés. Il conclut : « S'il n'est pas mis un » terme au déploiement de ce sabir, nous ne parferons plus le français en » faisant nos achats. » Nous ne partagerons pas entièrement le point de vue de l'auteur et nous expliquerons pourquoi dans le second article. Il nous a semblé que les deux positions gagneraient à être ainsi confrontées.