Acceso usuarios
Jean Farran (entrevistado)
Que pense-t-on lorsqu'on doit entrer en communication avec des millions de personnes chaque jour et à chaque heure du jour ? Pour le responsable d'une telle entreprise, cela n'est pas sans poser quelques questions de sujets, de méthodes et de langage. Jean Farran, directeur de RTL, s'est entretenu avec nous de sa façon d'aborder ces problèmes et des réponses qu'il tâche de leur donner. « Lorsque je suis arrivé à Radio-Luxembourg, dit-il, j'étais dans l'ignorance totale du métier de radio." C'est oublier un peu trop que sa carrière de journaliste, si elle ne lui avait pas enseigné les techniques de la radio, l'avait au moins affronté durant de longues et brillantes années à ce souci majeur : comment faire comprendre à autrui ce qu'on a pour profession de lui dire ? Cet entretien a été mené par notre rédacteur en chef, Jean Feller, et a été enregistré au magnétophone. En voici la transcription littérale.
